PayMaster would allow you to quickly email your bills to your clients in
the latter case, or provide many billing schemes in the full version. Note
that PayMaster runs on NT, but takes RADIUS files from UNIX servers as
well.
It's all detailed at http://www.imagen.net
Best Regards
Dwight G. Jones
http://www.imagen.net
Imagen Communications Inc.
Information Architects tm